Ali Brustofski Stainless Türkçe Çeviri

-
Ali Brustofski Stainless Türkçe Çeviri

LYRİCS:
VERSE 1
We’re painless, we’re painless like bruises but faultless
Stainless, but no one can heal us
Take me and break me down

VERSE 2
This blindness, blind like the monsters that loved me
Haunted by ashes, forgive me
I never knew silence before

CHORUS
I would give anything
For some tears of sanity
Won’t you take me home

I would give everything
Rebuild my fantasy
Won’t you take me home

POST CHORUS
Take me home, Take me home, take me home, take me home

VERSE 3
We're blameless, blameless like sin in the summer
The fragrance of winter, the thunder
The thunder that steals the sound

We’re ageless, ageless like stars up above us
That light all the fires that burn us
Burn our hearts to the ground

CHORUS
I would give anything
For some tears of sanity
Won’t you take me home

I would give everything
Rebuild my fantasy
Won’t you take me home

POST CHORUS
Take me home, Take me home, take me home, take me home


TÜRKÇE ÇEVİRİ:
MISRA 1
Biz ağrısızız, morluklar gibi ağrısızız fakat kusursuz
Paslanmaz, ama kimse bizi iyileştiremez
Al beni ve beni kır

MISRA 2
Bu körlük, körlük canavarların beni sevdiği gibi
Kül perisi, affet beni
Önceki sessizliği bilmedim

KORO
Hiçbir şeyi vermek istemiyorum
Sağlığın birkaç gözyaşı için
Beni eve almıyacak mısın

Herşeyi vermek istiyorum
Fantazimi yeniden inşa etmek için
Beni eve almıyacak mısın

SON KORO
Beni eve al, Beni eve al, beni eve al, beni eve al

MISRA 3
Biz suçsuzuz, yazdaki günah gibi suçsuzuz
Kışın kokusu, gök gürültüsü
Gök gürültüsü sesi çalıyor

Yaşlanmayız, yaşlanmayız üstümüzdeki yıldızlar gibi
Bizi yakmak için tüm ışıklar
Kalplerimiz zeminde yanıyor

KORO
Hiçbir şeyi vermek istemiyorum
Sağlığın birkaç gözyaşı için
Beni eve almıyacak mısın

Herşeyi vermek istiyorum
Fantazimi yeniden inşa etmek için
Beni eve almıyacak mısın

SON KORO
Beni eve al, Beni eve al, beni eve al, beni eve al

Popular posts from this blog

KOBALT & YEKO BOYNA GALAVA ŞARKI SÖZÜ

-
KOBALT & YEKO – BOYNA GALAVA ŞARKI SÖZÜ Geceler bizim oğlum Otur evinde bebe Size biberon moruk Bize mary tepe tepe Tribi kes uzat bi redbull Tadı kötü keke Para bitti paket oldum Yedim tam 2 sene Ortamda rakip ele Kafama bakın hele Ara numaramı lo Paketleyelim Hemen Yakala bizi koçum Bütün yolları dene Mercedes değil heves Bize Doğan SLX Boyna Galava BBB-Boyna Galava (Bitch) Yorulma hadi koş Kafamız tabi boş Işıklarımız loş ki Manitalarım hoş Gecelerime koş Karanlık tabi hoş Sonumuz Toby Lonez gibi Homie geri koş Döner sigara keke Bu yolun sonu nere’ Ortamın kuralı bu İç yada git evine Üstümüzde bi’ leke Düşelim hadi yeke Yapalım bi’ teneke Kafamız döne döne Söz & Müzik: Kobalt & YEKO
Read more

Depeche Mode Precious Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri)

-
Image
LYRİCS: Precious and fragile things Need special handling My God what have we done to you? We always tried to share The tenderest of care Now look what we have put you through Things get damaged, things get broken I thought we’d manage, but words left unspoken Left us so brittle There was so little left to give Angels with silver wings Shouldn’t know suffering I wish I could take the pain for you If God has a master plan That only He understands I hope it’s your eyes He’s seeing through Things get damaged, things get broken I thought we’d manage, but words left unspoken Left us so brittle There was so little left to give I pray you learn to trust Have faith in both of us And keep room in your heart for two Things get damaged, things get broken I thought we’d manage, but words left unspoken Left us so brittle There was so little left to give TÜRKÇE ÇEVİRİ: Kıymetli ve narin şeyler Özel bakım gerektirirler Tanrım ne yaptık biz sana? Hep paylaşmayı
Read more

Mitski - My Love Mine All Mine Lyrics

-
Image
  Mitski - My Love Mine All Mine Lyrics Moon, a hole of light  Through the big top tent up high  Here before and after me  Shining down on me  Moon, tell me if I could  Send up my heart to you  So when I die, which I must do  Could it shine down here with you    ’Cause my love is mine all mine  I love, my my mine  Nothing in the world belongs to me  But my love, mine all mine all mine    My baby here on earth  Showed me what my heart was worth  So when it comes to be my turn  Could you shine it down here for her    ’Cause my love is mine all mine  I love, my my mine  Nothing in the world belongs to me  But my love, mine all mine  Nothing in the world is mine for free  But my love, mine all mine all mine
Read more