Skip to main content

Alice In Chains Man In The Box Türkçe Çeviri

Alice In Chains Man In The Box Türkçe Çeviri

LYRİCS:
I'm the man in the box
Buried in my shit
Won't you come and save me, save me

Feed my eyes, can you sew them shut?
Jesus Christ, deny your maker
He who tries, will be wasted
Feed my eyes now you've sewn them shut

I'm the dog who gets beat
Shove my nose in shit
Won't you come and save me, save me

Feed my eyes, can you sew them shut?
Jesus Christ, deny your maker
He who tries, will be wasted
Feed my eyes now you've sewn them shut



TÜRKÇE ÇEVİRİ:
Ben kutudaki adamım
Kendi bokumla gömüldüm
Gelmez misin beni kurtarmaya, beni kurtarmaya

Besle gözlerimi, onları dikip kapatabilir misin?
Allah aşkına, yaratıcını reddet
(bunu) Deneyen kişi, heba olacaktır
Besle gözlerimi artık onları dikip kapadın

Ben dövülen köpeğim
Burnumu boka sürdüm
Gelmez misin beni kurtarmaya, beni kurtarmaya

Besle gözlerimi, onları dikip kapatabilir misin?
Allah aşkına, yaratıcını reddet
(bunu) Deneyen kişi, heba olacaktır
Besle gözlerimi artık onları dikip kapadın