Cyndi Lauper Girls Just Want To Have Fun Türkçe Çeviri
Cyndi Lauper Girls Just Want To Have Fun Türkçe Çeviri
LYRİCS:
I come home in the morning light
My mother says when you gonna live your life right
Oh mother dear we're not the fortunate ones
And girls they want to have fun
Oh girls just want to have fun
The phone rings in the middle of the night
My father yells what you gonna do with your life
Oh daddy dear you know you're still number one
But girls they want to have fun
Oh girls just want to have -
That's all they really want
Some fun
When the working day is done
Girls - they want to have fun
Oh girls just want to have fun
Some boys take a beautiful girl
And hide her away from the rest of the world
I want to be the one to walk in the sun
Oh girls they want to have fun
Oh girls just want to have
That's all they really want
Some fun
When the working day is done
Girls - they want to have fun
Oh girls just want to have fun,
They want to have fun,
They want to have fun....
TÜRKÇE ÇEVİRİ:
Gün ışığında eve gelirim
Annem “Ne zaman hayatını doğru şekilde yaşamaya başlayacaksın?” der
Ah anne biz şanslı kişiler değiliz
Ve kızlar eğlenmek ister
Kızlar sadece eğlenmek ister
Gecenin bir yarısı telefon çalar
Babam bağırır “Bu hayattaki amacı ne?”
Ah babacım biliyorsun ki hala bir numarasın
Ama kızlar eğlenmek ister
Kızlar sadece eğlenmek ister
Gerçekten istedikleri şey
Eğlenmek
Çalışma günü sona erdiğinde
Kızlar, eğlenmek ister
Kızlar sadece eğlenmek ister
Bazı erkekler güzel kızlarla çıkar
Ve onu tüm dünyadan saklar
Ben tek olmak istiyorum
Güneşin altında yürüyebilmek için
Kızlar eğlenmek ister
Kızlar sadece eğlenmek ister.
LYRİCS:
I come home in the morning light
My mother says when you gonna live your life right
Oh mother dear we're not the fortunate ones
And girls they want to have fun
Oh girls just want to have fun
The phone rings in the middle of the night
My father yells what you gonna do with your life
Oh daddy dear you know you're still number one
But girls they want to have fun
Oh girls just want to have -
That's all they really want
Some fun
When the working day is done
Girls - they want to have fun
Oh girls just want to have fun
Some boys take a beautiful girl
And hide her away from the rest of the world
I want to be the one to walk in the sun
Oh girls they want to have fun
Oh girls just want to have
That's all they really want
Some fun
When the working day is done
Girls - they want to have fun
Oh girls just want to have fun,
They want to have fun,
They want to have fun....
TÜRKÇE ÇEVİRİ:
Gün ışığında eve gelirim
Annem “Ne zaman hayatını doğru şekilde yaşamaya başlayacaksın?” der
Ah anne biz şanslı kişiler değiliz
Ve kızlar eğlenmek ister
Kızlar sadece eğlenmek ister
Gecenin bir yarısı telefon çalar
Babam bağırır “Bu hayattaki amacı ne?”
Ah babacım biliyorsun ki hala bir numarasın
Ama kızlar eğlenmek ister
Kızlar sadece eğlenmek ister
Gerçekten istedikleri şey
Eğlenmek
Çalışma günü sona erdiğinde
Kızlar, eğlenmek ister
Kızlar sadece eğlenmek ister
Bazı erkekler güzel kızlarla çıkar
Ve onu tüm dünyadan saklar
Ben tek olmak istiyorum
Güneşin altında yürüyebilmek için
Kızlar eğlenmek ister
Kızlar sadece eğlenmek ister.