Jonas Brothers Play My Music Türkçe Çeviri
Jonas Brothers Play My Music Türkçe Çeviri
LYRİCS:
Turn on that radio
As loud as it can go
Wanna dance until my feet can't feel the ground
Say goodbye to all my fears
One good song, they disappear
And nothing in the world can bring me down
Hand Clapping
Hip Shaking
Heart Breaking
There's no faking
What you feel
When you're right at home
Music's in my soul
I can hear it
Every day and every night
It's the one thing on my mind
Music's got control
And I'm never letting go no, no
I just want to play my music
Got my six string on my back
Don't need anything but that
Everything I want is here with me
So forget that fancy car
I don't need to go that far
What's driving me is following my dreams
Hand Clapping
Earth Shaking
Heart Breaking
There's no faking
What you feel
When you're on a roll
Music's in my soul
I can hear it
Every day and every night
It's the one thing on my mind
Music's got control
And I'm never letting go no, no
I just want to play my music
I just want to play my music
Can't imagine what it'd be like
Without the sounds of all my heroes
Singing all my favorite songs
So I can sing along
Music's in my soul
I can hear it
Every day and every night
It's the one thing on my mind
Music's got control
And I'm never letting go no, no
I just want to play my music
Music's in my soul
I can hear it
Every day and every night
It's the one thing on my mind
Music's got control
And I'm never letting go no, no
I just want to play my music
All night long.
TÜRKÇE ÇEVİRİ:
Radyoyu aç
En yüksek sesle
Ayaklarım yeri hissedemeyinceye kadar dans etmek istiyorum
Tüm korkularıma elveda diyorum
Bir güzel şarkıyla birlikte (korkularım) kayboluyor
Ve bu dünyadaki hiçbir şey beni aşağı çekemez
Alkışla
Çalkala
Kalp atışı
Numara yapmak yok
Nasıl hissettiğinle ilgili
Eve giderken
Müzik benim ruhumda
Duyabiliyorum onu
Her gün ve her gece
Aklımda olan tek şey
Müzik kontrolü ele geçirdi
Ve asla gitmesine izin vermem, hayır
Sadece müziğimi çalmak istiyorum
Gitarımı sırtıma taktım
Ondan (gitarımdan) başka hiçbir şeye ihtiyacım yok
İstediğim her şey hemen yanımda
Bu yüzden o harika arabayı unut
O kadar uzağa gitmeme gerek yok
Beni canlı tutan hayallerimi takip etmek
Nasıl olurdu hayal bile edemiyorum
Tüm kahramanlarımın en sevdiğim şarkıları söylerkenki sesi olmadan
Bu yüzden şarkı söyleyeceğim durmadan.
LYRİCS:
Turn on that radio
As loud as it can go
Wanna dance until my feet can't feel the ground
Say goodbye to all my fears
One good song, they disappear
And nothing in the world can bring me down
Hand Clapping
Hip Shaking
Heart Breaking
There's no faking
What you feel
When you're right at home
Music's in my soul
I can hear it
Every day and every night
It's the one thing on my mind
Music's got control
And I'm never letting go no, no
I just want to play my music
Got my six string on my back
Don't need anything but that
Everything I want is here with me
So forget that fancy car
I don't need to go that far
What's driving me is following my dreams
Hand Clapping
Earth Shaking
Heart Breaking
There's no faking
What you feel
When you're on a roll
Music's in my soul
I can hear it
Every day and every night
It's the one thing on my mind
Music's got control
And I'm never letting go no, no
I just want to play my music
I just want to play my music
Can't imagine what it'd be like
Without the sounds of all my heroes
Singing all my favorite songs
So I can sing along
Music's in my soul
I can hear it
Every day and every night
It's the one thing on my mind
Music's got control
And I'm never letting go no, no
I just want to play my music
Music's in my soul
I can hear it
Every day and every night
It's the one thing on my mind
Music's got control
And I'm never letting go no, no
I just want to play my music
All night long.
TÜRKÇE ÇEVİRİ:
Radyoyu aç
En yüksek sesle
Ayaklarım yeri hissedemeyinceye kadar dans etmek istiyorum
Tüm korkularıma elveda diyorum
Bir güzel şarkıyla birlikte (korkularım) kayboluyor
Ve bu dünyadaki hiçbir şey beni aşağı çekemez
Alkışla
Çalkala
Kalp atışı
Numara yapmak yok
Nasıl hissettiğinle ilgili
Eve giderken
Müzik benim ruhumda
Duyabiliyorum onu
Her gün ve her gece
Aklımda olan tek şey
Müzik kontrolü ele geçirdi
Ve asla gitmesine izin vermem, hayır
Sadece müziğimi çalmak istiyorum
Gitarımı sırtıma taktım
Ondan (gitarımdan) başka hiçbir şeye ihtiyacım yok
İstediğim her şey hemen yanımda
Bu yüzden o harika arabayı unut
O kadar uzağa gitmeme gerek yok
Beni canlı tutan hayallerimi takip etmek
Nasıl olurdu hayal bile edemiyorum
Tüm kahramanlarımın en sevdiğim şarkıları söylerkenki sesi olmadan
Bu yüzden şarkı söyleyeceğim durmadan.
