Kodaline After The Fall Türkçe Çeviri
Kodaline After The Fall Türkçe Çeviri
LYRİCS:
People keep talking
But I can't hear a word they say.
Life just keeps moving.
The world gets stranger every day.
And, yeah, "Time is on your side" –
That's what people tell you
But I got to let you go.
My head is saying that this is for the better.
I just want you to know –
I can't hold on forever
When all I wanna do is let go,
All I wanna do is let go.
Sirens are screaming
But I can't hear a single sound.
And I'm feeling uneasy,
And I wait, and I wait for a change to come around
I get the feeling that this is for the better.
And I just want you to know –
I can't hold on forever
When all I wanna do is let go.
Ooh, ooh, yeah.
All I wanna do is let go
Ooh, ooh.
Are you searching for an answer
Or just peace of mind?
When your life has lost its meaning,
Maybe you need a little time.
Are you searching for an answer
Or just peace of mind?
When your life has lost its meaning,
Maybe you need a little time.
TÜRKÇE ÇEVİRİ:
İnsanlar konuşmaya devam ediyor
Ama ben onların söyledikleri bir kelimeyi bile duyamıyorum
Hayat sadece hareket etmeye devam ediyor
Dünya her gün yabancılaşıyor
Ve, evet '' zaman senin tarafında ''
Bu insanların sana söylediği şey
Ama gitmene izin verdim
Aklım bunun en iyisi için olduğunu söylüyor
Ben sadece bilmeni istiyorum
Sonsuza kadar bekleyemem,
Tek yapmak istediğim bırakmak olduğunda.
Tek yapmak istediğim bırakmak olduğunda...
Sirenler haykırıyor
Ama ben tek bir ses bile duyamıyorum
Ve tedirginliği hissediyorum
Ve bekliyorum, bir değişimin gelmesi için bekliyorum
Bunun en iyisi olduğunu hissediyorum
Ve sadece bilmeni istiyorum
Sonsuza kadar bekleyemem
Tek yapmak istediğim bırakmak olduğunda
Ooh, ooh, yeah
Tek yapmak istediğim bırakmak
Ooh, ooh
Bir cevap arıyor musun ?
Ya da sadece iç huzurunu ?
Hayatın anlamını kaybettiğinde,
Belki biraz zamana ihtiyacın vardır.
Bir cevap arıyor musun ?
Ya da sadece iç huzurunu ?
Hayatın anlamını kaybettiğinde,
Belki biraz zamana ihtiyacın vardır.
LYRİCS:
People keep talking
But I can't hear a word they say.
Life just keeps moving.
The world gets stranger every day.
And, yeah, "Time is on your side" –
That's what people tell you
But I got to let you go.
My head is saying that this is for the better.
I just want you to know –
I can't hold on forever
When all I wanna do is let go,
All I wanna do is let go.
Sirens are screaming
But I can't hear a single sound.
And I'm feeling uneasy,
And I wait, and I wait for a change to come around
I get the feeling that this is for the better.
And I just want you to know –
I can't hold on forever
When all I wanna do is let go.
Ooh, ooh, yeah.
All I wanna do is let go
Ooh, ooh.
Are you searching for an answer
Or just peace of mind?
When your life has lost its meaning,
Maybe you need a little time.
Are you searching for an answer
Or just peace of mind?
When your life has lost its meaning,
Maybe you need a little time.
TÜRKÇE ÇEVİRİ:
İnsanlar konuşmaya devam ediyor
Ama ben onların söyledikleri bir kelimeyi bile duyamıyorum
Hayat sadece hareket etmeye devam ediyor
Dünya her gün yabancılaşıyor
Ve, evet '' zaman senin tarafında ''
Bu insanların sana söylediği şey
Ama gitmene izin verdim
Aklım bunun en iyisi için olduğunu söylüyor
Ben sadece bilmeni istiyorum
Sonsuza kadar bekleyemem,
Tek yapmak istediğim bırakmak olduğunda.
Tek yapmak istediğim bırakmak olduğunda...
Sirenler haykırıyor
Ama ben tek bir ses bile duyamıyorum
Ve tedirginliği hissediyorum
Ve bekliyorum, bir değişimin gelmesi için bekliyorum
Bunun en iyisi olduğunu hissediyorum
Ve sadece bilmeni istiyorum
Sonsuza kadar bekleyemem
Tek yapmak istediğim bırakmak olduğunda
Ooh, ooh, yeah
Tek yapmak istediğim bırakmak
Ooh, ooh
Bir cevap arıyor musun ?
Ya da sadece iç huzurunu ?
Hayatın anlamını kaybettiğinde,
Belki biraz zamana ihtiyacın vardır.
Bir cevap arıyor musun ?
Ya da sadece iç huzurunu ?
Hayatın anlamını kaybettiğinde,
Belki biraz zamana ihtiyacın vardır.
