Lana Del Rey Big Eyes Türkçe Çeviri

-
Lana Del Rey Big Eyes Türkçe Çeviri

LYRİCS:
With your big eyes
And your big lies
With your big eyes
And your big lies

I saw you creeping around the garden
What are you hiding?
I beg your pardon don't tell me "nothing"
I used to think that I could trust you
I was your woman
You were my knight and shining companion
To my surprise my love's demise was his own greed and lullaby

With your big eyes
And your big lies
With your big eyes
And your big lies

I noticed you got hot in summer you had no comfort
Your shirt was cotton your face was sunburned
You paced around like you'd been waiting
Waiting for something
Your world was burning and I stood watching
As I looked on the flames grew high you watched me frown
I said "goodbye"

With your big eyes
And your big lies
With your big eyes
And your big lies

Is it me was I wrong to have trusted you
Did I see what I wanted, what wasn't true?
Was I wrong to go on like a little fool?
It's amazing what women in love will do

With your big eyes
And your big lies
With your big eyes
And your big lies



TÜRKÇE ÇEVİRİ:
Büyük gözlerinle
Ve büyük yalanlarınla
Büyük gözlerinle
Ve büyük yalanlarınla

Bahçede seni yavaş yavaş yürürken gördüm
Ne saklıyorsun?
Ne dediğini anlayamadım, yeniden söyler misin
"Hiçbir şey" deme bana
Eskiden sana güvenebileceğimi düşünürdüm
Senin kadınındım
Benim şövalyem ve parıldayan yol arkadaşımdın

Yaz zamanı sıcakladığını fark ettim
Rahat değildin
Tişörtün pamuktandı
Yüzün yanmıştı
Etrafta huzursuzca geziniyordun
Sanki bir şeyleri bekliyormuşsun gibi
Dünyan yanıyordu ve ben durup izliyordum
Ben kıvılcımların giderek yükselmesini izlerken sen kaşlarını çatarak beni izledin
“Hoşça kal” dedim

Ben miydim sana güvenmekle yanlış yapan
Doğru olmayan şeyi istediğimi gördüm mü?
Küçük bir aptalmışım gibi devam etmem yanlış mıydı
Aşık bir kadının neler yapabileceği inanılmaz.

Popular posts from this blog

Depeche Mode Precious Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri)

-
Image
LYRİCS: Precious and fragile things Need special handling My God what have we done to you? We always tried to share The tenderest of care Now look what we have put you through Things get damaged, things get broken I thought we’d manage, but words left unspoken Left us so brittle There was so little left to give Angels with silver wings Shouldn’t know suffering I wish I could take the pain for you If God has a master plan That only He understands I hope it’s your eyes He’s seeing through Things get damaged, things get broken I thought we’d manage, but words left unspoken Left us so brittle There was so little left to give I pray you learn to trust Have faith in both of us And keep room in your heart for two Things get damaged, things get broken I thought we’d manage, but words left unspoken Left us so brittle There was so little left to give TÜRKÇE ÇEVİRİ: Kıymetli ve narin şeyler Özel bakım gerektirirler Tanrım ne yaptık biz sana? Hep paylaşmayı...
Read more

Tyler, The Creator - Like Him Lyrics

-
Tyler, The Creator - Like Him Lyrics Damn, nigga, every time I look at you, I swear to God Nigga, you got that nigga feet You got that nigga body You got that nigga long arms, fingers and shit Flat feet, big di— She said that I make expressions like him My legs to my shoulders and my chin like him My waist and my posture like him Like him Like him, like him, like him Mama, I'm chasing a ghost I don't know who he is Mama, I'm chasing a ghost I don't know where he is Mama, I'm chasing a ghost Do I look like him? (Like what?) Like him (Like what?) Like him (Like what?) Like him (La-la-la-la) (La-la-la-la) Give me love and affection Attention, protection (Go) How could I ever miss a chance (Go) What have I never had? I would never judge ya 'Cause everything worked out without him (Like what?) Like him (Like what?) Like him Mama, I'm chasing a ghost I don't know who he is Mama, I'm chasing a ghost I don't know where he is Mama, I'm chasing a ghost...
Read more

Portekiz Milli Marşı Sözleri (Türkçe Çeviri)

-
LYRİCS: Heróis do mar, nobre povo, Nação valente, imortal, Levantai hoje de novo O esplendor de Portugal! Entre as brumas da memória, Ó Pátria sente-se a voz Dos teus egrégios avós, Que há-de guiar-te à vitória! Às armas, às armas! Sobre a terra, sobre o mar, Às armas, às armas! Pela Pátria lutar! Contra os canhões marchar, marchar! TÜRKÇE ÇEVİRİ: Denizci kahramanlar, asil insanlar, Cesur, ölümsüz millet, Tekrar yüksel bugün Portekiz'in görkemi! Hatıraların dumanları arasında, Oh ana vatan, büyük atalarımızın, Sesini hissediyoruz Bu sizi zafere götürecektir! Kol kola! Karada, denizde, Kol kola! Hadi ana vatanımız için savaşalım! Toplara karşı, Marş marş!
Read more