Selena Gomez We Own The Night Türkçe Çeviri
Selena Gomez We Own The Night Türkçe Çeviri
LYRİCS:
[Verse 1]
Is it alright, if I’m with you for the night
Hope you don’t mind, if you stay by my side
We can drive in your car, somewhere into the dark
Pull over and watch the stars
We can dance, we can sing, do whatever you think
As long as I’m with you
[Chorus]
When we are together is the time of our lives
We can do whatever, be whoever we’d like
Spend the weekend dancing cause we sleep when we die
Don’t have to worry about nothing
We own the night! (ah-ah-oh)
We own the night!
[Verse 2]
It’s all a blur,
It’s getting late but I don’t care
I don’t know where we’ll end up
And that’s okay
We can drive in your car, somewhere into the dark
Pull over and watch the stars
We can dance, we can sing, do whatever you think
As long as I’m with you
[Chorus]
When we are together is the time of our lives
We can do whatever, be whoever we’d like
Spend the weekend dancing cause we sleep when we die
Don’t have to worry about nothing
We own the night! (ah-ah-oh)
We own the night!
[Bridge]
Nothing lasts forever
Let’s live it up when we’re together
Nothing lasts forever
So let’s live it up, just do whatever
[Chorus]
When we are together is the time of our lives
We can do whatever, be whoever we’d like
Spend the weekend dancing cause we sleep when we die
Don’t have to worry about nothing
We own the night!
When we are together is the time of our lives
We can do whatever, be whoever we’d like
Spend the weekend dancing cause we sleep when we die
Don’t have to worry about nothing
We own the night! (ah-ah-oh)
(just do what you like)
(ah-ah-oh) We own the night!
(do whatever you like)
(ah-ah-oh) We own the night!
(just do what you like)
(ah-ah-oh) We own the night!
(do whatever you like)
TÜRKÇE ÇEVİRİ:
Eğer bu gece seninle birlikte olsam senin için sorun olur mu
Umarım olmaz, eğer benim yanımda kalırsan
Senin arabanı karanlıkta bir yerlere sürebiliriz
Kenara çeker ve yıldızları izleriz
Dans edebiliriz, şarkı söyleyebiliriz, düşündüğün her şeyi yapabiliriz
Seninle birlikte olduğum sürece
Beraber olduğumuz zaman, hayatımızın anı
Her şeyi yapabiliriz, istediğimiz kişi olabiliriz
Haftasonunu dans ederek geçirebiliriz çünkü ölünce uyuruz
Hiçbir şey hakkında endişelenmene gerek yok
Bu gece bizim!
Bu gece bizim!
Her şey bulanık
İyice geç oluyor ama umurumda değil
Nerede biteceğiz bilmiyorum
Ve bu benim için sorun değil
Kenara çeker ve yıldızları izleriz
Dans edebiliriz, şarkı söyleyebiliriz, düşündüğün her şeyi yapabiliriz
Seninle birlikte olduğum sürece
Beraber olduğumuz zaman, hayatımızın anı
Her şeyi yapabiliriz, istediğimiz kişi olabiliriz
Haftasonunu dans ederek geçirebiliriz çünkü ölünce uyuruz
Hiçbir şey hakkında endişelenmene gerek yok
Bu gece bizim!
Bu gece bizim!
Hiçbir şey sonsuza kadar sürmez
Beraberken yaşayalım
Hiçbir şey sonsuza kadar sürmez
O yüzden yaşayalım, sadece yapalım
Beraber olduğumuz zaman, hayatımızın anı
Her şeyi yapabiliriz, istediğimiz kişi olabiliriz
Haftasonunu dans ederek geçirebiliriz çünkü ölünce uyuruz
Hiçbir şey hakkında endişelenmene gerek yok
Bu gece bizim!
Bu gece bizim!
LYRİCS:
[Verse 1]
Is it alright, if I’m with you for the night
Hope you don’t mind, if you stay by my side
We can drive in your car, somewhere into the dark
Pull over and watch the stars
We can dance, we can sing, do whatever you think
As long as I’m with you
[Chorus]
When we are together is the time of our lives
We can do whatever, be whoever we’d like
Spend the weekend dancing cause we sleep when we die
Don’t have to worry about nothing
We own the night! (ah-ah-oh)
We own the night!
[Verse 2]
It’s all a blur,
It’s getting late but I don’t care
I don’t know where we’ll end up
And that’s okay
We can drive in your car, somewhere into the dark
Pull over and watch the stars
We can dance, we can sing, do whatever you think
As long as I’m with you
[Chorus]
When we are together is the time of our lives
We can do whatever, be whoever we’d like
Spend the weekend dancing cause we sleep when we die
Don’t have to worry about nothing
We own the night! (ah-ah-oh)
We own the night!
[Bridge]
Nothing lasts forever
Let’s live it up when we’re together
Nothing lasts forever
So let’s live it up, just do whatever
[Chorus]
When we are together is the time of our lives
We can do whatever, be whoever we’d like
Spend the weekend dancing cause we sleep when we die
Don’t have to worry about nothing
We own the night!
When we are together is the time of our lives
We can do whatever, be whoever we’d like
Spend the weekend dancing cause we sleep when we die
Don’t have to worry about nothing
We own the night! (ah-ah-oh)
(just do what you like)
(ah-ah-oh) We own the night!
(do whatever you like)
(ah-ah-oh) We own the night!
(just do what you like)
(ah-ah-oh) We own the night!
(do whatever you like)
TÜRKÇE ÇEVİRİ:
Eğer bu gece seninle birlikte olsam senin için sorun olur mu
Umarım olmaz, eğer benim yanımda kalırsan
Senin arabanı karanlıkta bir yerlere sürebiliriz
Kenara çeker ve yıldızları izleriz
Dans edebiliriz, şarkı söyleyebiliriz, düşündüğün her şeyi yapabiliriz
Seninle birlikte olduğum sürece
Beraber olduğumuz zaman, hayatımızın anı
Her şeyi yapabiliriz, istediğimiz kişi olabiliriz
Haftasonunu dans ederek geçirebiliriz çünkü ölünce uyuruz
Hiçbir şey hakkında endişelenmene gerek yok
Bu gece bizim!
Bu gece bizim!
Her şey bulanık
İyice geç oluyor ama umurumda değil
Nerede biteceğiz bilmiyorum
Ve bu benim için sorun değil
Kenara çeker ve yıldızları izleriz
Dans edebiliriz, şarkı söyleyebiliriz, düşündüğün her şeyi yapabiliriz
Seninle birlikte olduğum sürece
Beraber olduğumuz zaman, hayatımızın anı
Her şeyi yapabiliriz, istediğimiz kişi olabiliriz
Haftasonunu dans ederek geçirebiliriz çünkü ölünce uyuruz
Hiçbir şey hakkında endişelenmene gerek yok
Bu gece bizim!
Bu gece bizim!
Hiçbir şey sonsuza kadar sürmez
Beraberken yaşayalım
Hiçbir şey sonsuza kadar sürmez
O yüzden yaşayalım, sadece yapalım
Beraber olduğumuz zaman, hayatımızın anı
Her şeyi yapabiliriz, istediğimiz kişi olabiliriz
Haftasonunu dans ederek geçirebiliriz çünkü ölünce uyuruz
Hiçbir şey hakkında endişelenmene gerek yok
Bu gece bizim!
Bu gece bizim!
