Stonefox All I Want Türkçe Çeviri
LYRİCS:
Sometimes when the sun sets I feel alone
Sometimes I feel at home
This time, tonight, I need someone
And it's not the sand in my hair
It's the thoughts running through my head
All those things you never said
I'm on the last train home
And you call my phone
To say I love you is too strong
But YOU ARE ALL I WANT
When the sight of the ocean isn't enough
And the pressure on your lungs is just too much
Think of what you've got
And it's not the salt on your skin
It's me, I'm tired of running
You jump in but I won't swim
And I can't save you
I'm on the last train home
And you call my phone
To say I love you is too strong
But YOU ARE ALL I WANT
Yeah, you are all I want
And if you see me after
Is the risk I'm taking
A second class lover
In the making
If you see me after
Is the risk I'm taking
A second class lover
In the, in the
I'm on the last train home
And you call my phone
To say I love you is too strong
But YOU ARE ALL I WANT
Yeah, you are all I
Yeah, you are all I.
TÜRKÇE ÇEVİRİ:
Bazen, gün battığında yalnız hissediyorum
Bazen, evdeymiş gibi hissediyorum
Şuan, bu gece, birine ihtiyacım var
Ve bu saçımda kum varmış gibi bir his değil
Tüm bunlar kafamın içinde dolanan düşünceler
Hiç söylemediğin tüm o şeyler...
Eve giden son trendeyim
ve sen beni arıyorsun
Seni sevdiğimi söylemek çok zor geliyor
Ama tek istediğim sensin
Okyanusun genişliği bile yetersiz olduğunda ve
ciğerlerindeki baskı artık fazla geldiğinde
Nelere sahip olduğunu bi düşün
Ve bu vücudunda tuz kalmış gibi bir his değil
Bu benim, koşmaktan yoruldum
Denize atıyorsun kendini ama yüzecek değilim
ve seni de kurtaramam
Eve giden son trendeyim
ve sen beni arıyorsun
Seni sevdiğimi söylemek çok zor geliyor
Ama tek istediğim sensin
Evet, tek istediğim sensin
Ve eğer daha sonra beni görürsen
Risk mi alıyorum?
İkinci sınıf bir aşık
Yapım aşamasında
Ve eğer daha sonra beni görürsen
Risk mi alıyorum?
İkinci sınıf bir aşık
Yapım, yapım..
Eve giden son trendeyim
ve sen beni arıyorsun
Seni sevdiğimi söylemek çok zor geliyor
Ama tek istediğim sensin
Evet, tek istediğim sen..
Evet, tek istediğim sen..
LYRİCS:
Sometimes when the sun sets I feel alone
Sometimes I feel at home
This time, tonight, I need someone
And it's not the sand in my hair
It's the thoughts running through my head
All those things you never said
I'm on the last train home
And you call my phone
To say I love you is too strong
But YOU ARE ALL I WANT
When the sight of the ocean isn't enough
And the pressure on your lungs is just too much
Think of what you've got
And it's not the salt on your skin
It's me, I'm tired of running
You jump in but I won't swim
And I can't save you
I'm on the last train home
And you call my phone
To say I love you is too strong
But YOU ARE ALL I WANT
Yeah, you are all I want
And if you see me after
Is the risk I'm taking
A second class lover
In the making
If you see me after
Is the risk I'm taking
A second class lover
In the, in the
I'm on the last train home
And you call my phone
To say I love you is too strong
But YOU ARE ALL I WANT
Yeah, you are all I
Yeah, you are all I.
TÜRKÇE ÇEVİRİ:
Bazen, gün battığında yalnız hissediyorum
Bazen, evdeymiş gibi hissediyorum
Şuan, bu gece, birine ihtiyacım var
Ve bu saçımda kum varmış gibi bir his değil
Tüm bunlar kafamın içinde dolanan düşünceler
Hiç söylemediğin tüm o şeyler...
Eve giden son trendeyim
ve sen beni arıyorsun
Seni sevdiğimi söylemek çok zor geliyor
Ama tek istediğim sensin
Okyanusun genişliği bile yetersiz olduğunda ve
ciğerlerindeki baskı artık fazla geldiğinde
Nelere sahip olduğunu bi düşün
Ve bu vücudunda tuz kalmış gibi bir his değil
Bu benim, koşmaktan yoruldum
Denize atıyorsun kendini ama yüzecek değilim
ve seni de kurtaramam
Eve giden son trendeyim
ve sen beni arıyorsun
Seni sevdiğimi söylemek çok zor geliyor
Ama tek istediğim sensin
Evet, tek istediğim sensin
Ve eğer daha sonra beni görürsen
Risk mi alıyorum?
İkinci sınıf bir aşık
Yapım aşamasında
Ve eğer daha sonra beni görürsen
Risk mi alıyorum?
İkinci sınıf bir aşık
Yapım, yapım..
Eve giden son trendeyim
ve sen beni arıyorsun
Seni sevdiğimi söylemek çok zor geliyor
Ama tek istediğim sensin
Evet, tek istediğim sen..
Evet, tek istediğim sen..