VAST Touched Türkçe Çeviri
LYRİCS:
Touched
You say that I am too
So much of what you say is true
I'll never find someone quite like you again
I'll never find someone quite like you, like you
The razors and the dying roses
Plead I don't leave you alone
The demi-gods and hungry ghosts
God, god knows I'm not at home
I'll never find someone quite like you again
I'll never find someone quite like you again
I, I looked into your eyes and saw
A world that does not exist
I looked into your eyes
And saw a world I wish I was in
I'll never find someone quite as touched as you
I'll never love someone quite the way that I loved you
TÜRKÇE ÇEVİRİ:
Etkilendim
Ben de dedin
Dediklerinin çoğu doğru
Senin gibi birini bir daha bulamayacağım
Senin gibi birini bulamayacağım, senin gibi
Jiletler ve ölü güller
Seni yalnız bırakmayacağız diye yalvardı
Yarı tanrılar ve aç hayaletler
Tanrı, tanrı biliyor evimde değilim
Senin gibi birini bir daha bulamayacağım
Senin gibi birini bir daha bulamayacağım
Gözlerinin içine baktım
Ve var olmayan bir dünyayı gördüm
Gözlerinin içine baktım
Ve içinde olmayı dilediğim bir dünya gördüm
Senin kadar etkilenmiş birini bulamayacağım
Seni sevdiğim kadar seveceğim birini bulamayacağım.
LYRİCS:
Touched
You say that I am too
So much of what you say is true
I'll never find someone quite like you again
I'll never find someone quite like you, like you
The razors and the dying roses
Plead I don't leave you alone
The demi-gods and hungry ghosts
God, god knows I'm not at home
I'll never find someone quite like you again
I'll never find someone quite like you again
I, I looked into your eyes and saw
A world that does not exist
I looked into your eyes
And saw a world I wish I was in
I'll never find someone quite as touched as you
I'll never love someone quite the way that I loved you
TÜRKÇE ÇEVİRİ:
Etkilendim
Ben de dedin
Dediklerinin çoğu doğru
Senin gibi birini bir daha bulamayacağım
Senin gibi birini bulamayacağım, senin gibi
Jiletler ve ölü güller
Seni yalnız bırakmayacağız diye yalvardı
Yarı tanrılar ve aç hayaletler
Tanrı, tanrı biliyor evimde değilim
Senin gibi birini bir daha bulamayacağım
Senin gibi birini bir daha bulamayacağım
Gözlerinin içine baktım
Ve var olmayan bir dünyayı gördüm
Gözlerinin içine baktım
Ve içinde olmayı dilediğim bir dünya gördüm
Senin kadar etkilenmiş birini bulamayacağım
Seni sevdiğim kadar seveceğim birini bulamayacağım.