Zella Day Shadow Preachers Türkçe Çeviri

Zella Day Shadow Preachers Türkçe Çeviri

LYRİCS:
You got those scissors from the draw
You never dug so deep before
If I stop trying, we start dying
You're cutting me out, baby who you fighting?

Who you fighting?
Who you fighting?

You make we wanna love, hate, cry, take, every part of you
You make me wanna scream, burn, touch, learn, every part of you
Ooh, ooh, ooh, ooh

I close my eyes, just close the door
You want a minute, I'll give you more
Maybe I don't want you either
We're both unsettled, nighttime creatures
Shadow preachers, nighttime creatures

You wanna break, you break alone
You wanna leave, you're on your own
You wanna break, you break alone
You wanna leave, you're on your own

You make we wanna love, hate, cry, take, every part of you
You make me wanna scream, burn, touch, learn, every part of you
Ooh, ooh, ooh, ooh.


TÜRKÇE ÇEVİRİ:
Çekmeceden şu makası aldın
Daha önce hiç böyle derin deşmedin
Gayret etmeyi bırakırsam sönmeye başlarız
Beni kesip atıyorsun,bebeğim kiminle kavga ediyorsun?

Kiminle kavga ediyorsun?
Kiminle kavga ediyorsun?

Bana sevmeyi,nefret etmeyi,bağırmayı her parçanı almayı istetiyorsun
Bana çığlık atmayı,yanmayı,dokunmayı,her parçanı öğrenmeyi istetiyorsun
Ooh, ooh, ooh, ooh

Gözlerimi kapatıyorum, sadece kapıyı kapat
Bir dakika istiyorsun,sana daha fazlasını vereceğim
Belki ben de seni istemiyorum
İkimiz de tedirginiz, gece mahluklarıyız
Gölge vaizler,gece mahlukları

Bitirmek istiyorsun,kendin bitiriyorsun
Ayrılmak istiyorsun, tek başınasın
Bitirmek istiyorsun,kendin bitiriyorsun
Ayrılmak istiyorsun, tek başınasın

Bana sevmeyi,nefret etmeyi,bağırmayı her parçanı almayı istetiyorsun
Bana çığlık atmayı,yanmayı,dokunmayı,her parçanı öğrenmeyi istetiyorsun
Ooh, ooh, ooh, ooh.