Fifth Harmony Eres Tú Türkçe Çeviri

LYRİCS:

Lunes me mandas flores
Martes me das excusas
Miércoles luna y mar
Jueves el sol se nubla
Viernes tu dueña soy
Sábado que sola estoy
Desapareces otra vez

¿Tú me extrañas?
¿Que pretendes
O será que yo voy a perderte?
¿Es que me quieres o ya no?
Ya dímelo, ya dímelo

¿Eres tú? no sé
Lluvia de cristal o tormenta cruel
¿Eres tú mañana?
No quiero llorar por una semana
¿Eres tú para mí cuando caigo sin red?
¿Eres tú para mí cuando muero de sed?
¿Eres tú? no sé
Sí, yo jamás cambié

Lunes la vida das
Martes la lucha sigue
Miércoles tú te vas
Jueves perdón me pides
Viernes hay ilusión
Sábado qué confusión
Desaparezco yo esta vez
...
Es tan extraño quererte
cuando me haces mal también me haces bien
Es tan extraño quererte
si de tu amor soy un rehén
¿A dónde voy?
Ya dímelo
...
TÜRKÇE ÇEVİRİ:

Pazartesi bana çiçekler gönderdin
Salı bana bahaneler verdin
Çarşamba ay ve deniz
Perşembe güneş bulutlandı
Cuma ben benimsin
Cumartesi yalnızım
Tekrar kayboldun

Beni özledin mi?
Ciddi misin?
Ya da seni kaybedecek miyim?
Hala beni seviyor musun ya da sevmiyor musun?
Söyledin bana zaten

Sen misin? bilmiyorum
Kristal yağmur ya da zalim rüzgar
Sen misin yarın?
Ağlamak istemiyorum yarın için
Sen misin benim için netsize düşen?
Sen misin benim için susuzluktan ölen?
Sen misin? bilmiyorum
Evet, değişmeyeceğim

Pazartesi hayat verdin
Salı mücadele devam etti
Çarşamba kendini bıraktın
Perşembe bana affı sordun
Cuma ilüzyon var
Cumartesi çok karışıklık
Bu sefer yokum
...
Seni sevmek çok güç
beni kötü hissettirdiğinde aynı anda beni iyi hissettirdin
Seni sevmek çok güç
Senin aşkına rehin olduğumda
Nereye gidiyorum?
Zaten dedim

Popular posts from this blog

KOBALT & YEKO BOYNA GALAVA ŞARKI SÖZÜ

Depeche Mode Precious Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri)

Mitski - My Love Mine All Mine Lyrics