Linkin Park So Far Away Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri)
LYRİCS:
Save me now
from the mess I have created.
All the souls have gone
and I'm stranded here
with doubt and fear alone.
Tell me how
I'm in fault for all this madness.
I don't know what's wrong,
but I cannot help but try to push it...
....so far away !
(In so deep and inside of me.)
So hard to say !
(I don't wanna say it anyway.)
Save me now
from this mess I have created
and my soul has gone
and for some reason
all I do is push it...
....so far away !
(In so deep and inside of me.)
So hard to say !
(I don't wanna say it anyway.)
So far away.
It's so far away !
(In so deep and inside of me.)
So hard to say !
(I don't wanna say it anyway.)
....so far away !
(In so deep and inside of me.)
So hard to say !
(I don't wanna say it anyway.)
Save me now
from the mess I have created.
All the souls have gone
and I'm stranded here
with doubt and fear alone.
Tell me how
I'm in fault for all this madness.
I don't know what's wrong,
but I cannot help but try to push it...
....so far away !
(In so deep and inside of me.)
So hard to say !
(I don't wanna say it anyway.)
Save me now
from this mess I have created
and my soul has gone
and for some reason
all I do is push it...
....so far away !
(In so deep and inside of me.)
So hard to say !
(I don't wanna say it anyway.)
So far away.
It's so far away !
(In so deep and inside of me.)
So hard to say !
(I don't wanna say it anyway.)
....so far away !
(In so deep and inside of me.)
So hard to say !
(I don't wanna say it anyway.)
TÜRKÇE ÇEVİRİ:
Şimdi kurtar beni
Yarattığım karmaşadan.
Bütün ruhlar gitti
Ve ben burda sıkıştım
Şüphe ve yalnız korku ile.
Nasıl olduğunu anlat
Tüm bu deliliğin yanlışındayım
Neyin yanlış olduğunu bilmiyorum ama
Yardım edemem ama onu itmeyi dene...
...çok uzak!
(Çok derin ve içimde.)
Söylemek çok zor!
(Zaten söylemek istemiyorum.)
Şimdi kurtar beni
Yarattığım bu karmaşadan
Ve ruhum gitti
Ve bazı sebepler
Bütün yaptığım onu itmek...
...çok uzak!
(Çok uzak ve içimde.)
Söylemek çok zor!
(Zaten söylemek istemiyorum.)
Çok uzak.
O çok uzak!
(Çok uzak ve içimde.)
Söylemek çok zor!
(Zaten söylemek istemiyorum.)
...çok uzak!
(Çok uzak ve içimde.)
Söylemek çok zor!
(Zaten söylemek istemiyorum.)
Şimdi kurtar beni
Yarattığım karmaşadan.
Bütün ruhlar gitti
Ve ben burda sıkıştım
Şüphe ve yalnız korku ile.
Nasıl olduğunu anlat
Tüm bu deliliğin yanlışındayım
Neyin yanlış olduğunu bilmiyorum ama
Yardım edemem ama onu itmeyi dene...
...çok uzak!
(Çok derin ve içimde.)
Söylemek çok zor!
(Zaten söylemek istemiyorum.)
Şimdi kurtar beni
Yarattığım bu karmaşadan
Ve ruhum gitti
Ve bazı sebepler
Bütün yaptığım onu itmek...
...çok uzak!
(Çok uzak ve içimde.)
Söylemek çok zor!
(Zaten söylemek istemiyorum.)
Çok uzak.
O çok uzak!
(Çok uzak ve içimde.)
Söylemek çok zor!
(Zaten söylemek istemiyorum.)
...çok uzak!
(Çok uzak ve içimde.)
Söylemek çok zor!
(Zaten söylemek istemiyorum.)
