Panic! At The Disco New Perspective Türkçe Çeviri

LYRİCS:

I feel the salty waves come in
I feel them crash against my skin
And I smile as I respire because I know they’ll never win
There’s a haze above my TV
That changes everything I see
And maybe if I continue watching I’ll lose the traits that worry me

Can we fast-forward to go down on me?

Stop there and let me correct it
I wanna live a life from a new perspective
You come along because I love your face
And I’ll admire your expensive taste
And who cares divine intervention?
I wanna be praised from a new perspective
But leaving now would be a good idea
So catch me up on getting out of here

Can we fast-forward to go down on me?

Taking everything for granted but we still respect the time
We move along with some new passions knowing everything is fine
And I would wait and watch the hours fall in a hundred separate lines
But I regain repose and wonder how I ended up inside

Can we fast-forward to go down on me?

Stop there and let me correct it
I wanna live a life from a new perspective
You come along because I love your face
And I’ll admire your expensive taste
And who cares divine intervention?
I wanna be praised from a new perspective
But leaving now would be a good idea
So catch me up on getting out of here
Catch me up on getting out of here

More to the point, I need to show
How much I can come and go
Other plans fell through
And put a heavy load on you
I know there’s no more that need be said
When I’m inching through your bed
Take a look around instead
And watch me go

Stop there and let me correct it
I wanna live a life from a new perspective
You come along because I love your face
And I’ll admire your expensive taste
And who cares divine intervention?
I wanna be praised from a new perspective
But leaving now would be a good idea
So catch me up on getting out of here

It’s not fair, just let me perfect it
Don’t wanna live a life that was comprehensive
‘Cause seeing clear would be a bad idea
Now catch me up on getting out of here
So catch me up, I’m getting out of here

Can we go down on me?
Can we fast-forward to go down...?

TÜRKÇE ÇEVİRİ:

Tuzlu dalgalarin geldigini hissediyorum
Onlarin vucuduma karsi carptigini hissediyorum
Ve nefes aldikca gulumsuyorum cunku asla kazanamayacaklarini biliyorum
TV'm hakkinda ugrasiliyor
Bu gordugum her seyi degistiriyor
Ve belki izlemeyi birakirsam beni endiselendiren ozellikleri kaybederim

Bana gittigimiz sureci ileri sarabilir miyiz?*

Orada dur ve duzeltmeme izin ver
Yeni bakis acisindan bir hayat yasamak istiyorum
Sen beraber geldin cunku yuzunu seviyorum
Ve ben pahali zevkine hayran olacagim
Ve kim arada icine dogani umursar?
Yeni bir bakis acisiyla ovulmek isterim
Ama simdi gitmek iyi bir fikir olacak
Beni buradan cikmadan yakala

Bana gittigimiz sureci ileri sarabilir miyiz?

Varsaydigimiz her seyi aliyor ama biz hâlâ zamana saygi duyuyoruz
Biz yeni birkac guclu duyguyla ilerliyoruz her seyin iyi oldugunu bilerek
Ve ben bekleyecegim ve izleyecegim saatlerin yuzulerce ayri yola dusmesini
Ama ben tekrar guven kazanacagim ve merak edecegim icimde nasil bitecegimi

Bana gittigimiz sureci ileri sarabilir miyiz?

Orada dur ve duzeltmeme izin ver
Yeni bakis acisindan bir hayat yasamak istiyorum
Sen beraber geldin cunku yuzunu seviyorum
Ve ben pahali zevkine hayran olacagim
Ve kim arada icine dogani umursar?
Yeni bir bakis acisiyla ovulmek isterim
Ama simdi gitmek iyi bir fikir olacak
Beni buradan cikmadan yakala

Daha onemlisi, gostermeliyim
Ne kadar gelip gidebildigimi
Başka planlar suya düştü
Ve sana ağır bir yük koydu
Biliyorum daha fazla soylememe gerek yok
Yatağına ilerlerken
Bunun yerine etrafina bir bak
Ve ben giderken izle

Orada dur ve duzeltmeme izin ver
Yeni bakis acisindan bir hayat yasamak istiyorum
Sen beraber geldin cunku yuzunu seviyorum
Ve ben pahali zevkine hayran olacagim
Ve kim arada icine dogani umursar?
Yeni bir bakis acisiyla ovulmek isterim
Ama simdi gitmek iyi bir fikir olacak
Beni buradan cikmadan yakala

Bu âdil degil, mukemmellestirmeme izin ver
Her sey dahil olmus bir hayat yasamak istemiyorum
Çünkü net görmek kötü bir fikir olurdu
Simdi beni buradan cikarken yakala
Yakala beni, buradan cikiyorum

Bana gidebilir miyiz?
Bana gittigimiz sureci ileri...