Sido Ackan Türkçe Çeviri
Sido Ackan Türkçe Çeviri
[Scratches]
"Gotta get this money, I don't really get to sleep long"
"I need enough money to spend, enough money to give"
"Hustlin' Hustlin'"
[Verse 1: Sido]
Aus'm MV in die Welt raus, ich geb Geld aus
Lederjacke von LV, in hellblau, ah
Charlotte gefällt's, wenn ich ihr Pelz kauf
Und aus dem Schlüpper deiner Frau kannst du'n Zelt bauen
Ich geb noch immer'n Fick drauf, wenn du hatest
Ich seh alles positiv außer einen Aids-Test
Scheiß mal auf Beef, ich lass die Waffen im Schrank
Bin ein erwachsener Mann, aber ich pass' mich nicht an, nein
Wir sehen die Sterne und wir greifen danach
Und weiß ich nicht mehr weiter, frag ich Jägermeister um Rat
Rapper klettern für paar Klicks den Fans noch weiter in' Arsch
Ich weiß, wer es war, er hat noch Scheiße am Bart - Iih!
Wenn ich euch seh', muss ich mich fremdschämen
Fahrt in die Hölle, ihr könnt gerne meinen Benz nehmIch scheiß auf dich und deine hässliche Begleitung
Komm her, mach Faxen und der Rest steht in der Zeitung, ah
[Hook: Sido & (Dillon Cooper)]
Die Welt gehört mir, wenn ich groß bin
(Gotta get this money, I don't really get to sleep long)
Ich kann schlafen, wenn ich tot bin
(Work hard, stack checks, I got rich)
Denn ich muss ackern, muss ackern, ackern
(No rest 'till I'm gone)
Denn ich muss hustlen, muss hustlen, hustlen
(Ain't got no days off)
Denn ich muss ackern, muss ackern, ackern
(Do work and get paid
Watch my bank roll, my paper don't fade)
[Verse 2: Dillon Cooper]
Champion with a Jordan jersey, some vintage
You know I'm kitted, ain't kiddinWith none of these dudes, I'm wicked, ah
Sick with it like [?], I'm paid full
My name rules, King Cooper, I brain doom
Can't clap that, your rhymes wack, my lines fat
Can't grasp the concept, y'all still bledding and I'm fresh
Knuckle up and bust them if they pop the combat
Word is bond, I kill 'em, yo, it's hidden in the contract
Gods define that, define Rap, Sido Zeus
Coop Killer, Hercules, one track no contest
Extraterrestrial contact from the bong hits
Candy kush strong, get 'em high, just off the contact
Jeet Kune Do like Bruce Lee flow
Wing Chun, freekick, go, don't miss no free throw, wow
Gotta get to work, no sleep until I'm in the coffin
Sido, Cooper - rad, if you're not on the team, you not important
[Hook]
[Verse 3: Dillon Cooper & Sido]
Jup, gotta get this money, cash is realler, count the Benjis
Throwin' hunnids on the floor
I tell 'em "Pick 'em up" like shippers, ah
Cooper killer like a young Bruce Wayne
Young playboys, they be getting that fame
Went to Berlin with a bad ass sound
Am I really going fine, I ain't know her name
Last night I was getting so faded with my nikes on
Siggi got blessed and made three stepping like an icon
Any time we rockin' they taking face like nikon
Tryna get a glimpse and make a memory that's life long
Jetzt wird wieder in die Hände gespuckt
Jetzt wird geackert und die Zeit bis zur Rente genutzt
Also schlaf nicht ein, steh auf, das Hartz reicht nicht aus
Drum haste auch schon wieder keinen Fahrschein gekauft
Huh, du bist ein broke ass motherfucker
Und ich kann haben, was ich träume, weil ich acker, acker
Aus Blut und Schweiß werden Scheine gemacht
Ich will 'ne eigene Yacht und darum bleibe ich wach
[Hook]
Ackan
[Scratches]
Bu parayı almalıyım, uzun uyumaya vakit yok
Yeterince paraya harcamak ve bağışlamak için ihtiyacım var
[Verse 1: Sido]
MV'den hayata adım atıyorum, para veriyorum
LV'den açık mavi deri ceket
Ona kürk satın aldığımda Charlotte'nin bu hoşuna gidiyor
Ve karınıın koca iç çamaşırıyla çadır kurabilirsin
Bana hala nefretle yaklaşıyorsan seni hala siklemiyorum
AIDS testi hariç herşeyi pozitif görüyorum
Başka rapcilerle arama sıçayım, silahlarımı dolapta bırakıyorum
Yetişkin bir adamım ama kendimi buna yakıştıramıyorum, hayır
Yıldızları görüp bunları yakalamaya çalışıyoruz
Yolun devamını bilmiyorsam alkol arkadaşıma tavsiye soruyorum
Rapciler hala birkaç tıklanma için hayranların götlerinde dolaşıyor
Bunun kim olduğunu biliyorum hala sakalında bok var
Sizi gördüğümde utanmalıyım
Cehenneme gidin, memnuniyetle Benz'imi alabilirsiniz
Sana ve sana eşlik eden çirkine sıçayım
Buraya gel faks çıkart geri kalanlar zaten gazetede yazıyor
[Nakarat: Sido & Dillon Cooper]
Büyüdüğümde dünyaya sahip olacam
(Bu parayı almalıyım, uzun uyumaya vakit yok)
Öldüğümde uyuyabilirim
(Çalış, faturaları topla, zengin ol)
Çünkü sesimi çıkarmalıyım, çıkarmalıyım, çıkarmalıyım
(Ben gidinceye dek rahat yok)
Çünkü çabalamalıyım, çabalamalıyım, çabalamalıyım
(Boş günlerim yok)
Çünkü oluşturmalıyım, oluşturmalıyım, oluşturmalıyım
(Çalış ve maaşını al, bankamın nasıl
döndüğüne bak çünkü paralarım solmuyor)
[Verse 2: Dillon Cooper]
Jordan formalı şampiyon birkaç tip
Malzemeli olduğumu biliyorsun, bu ahbaplarla
şaka yapamadığımı biliyorsun, kötü huyluyum
Bununla hastayım, maaşla ödeniyorum
İsmim hükmediyor, Kral Cooper, Mahşeri yönetiyorum
Bunu alkışlama rhymların kötü benim satırlarımsa kilolu
Konsepti kavrayamıyorum, hepiniz hala kanıyorsunuz ve bense tazeyim
Eğer rekabeti bozuyorlarsa onları yakala ve boğumla
Kelimeler tahvil, onları öldürüyorum, bu sözleşmede gizli
Tanrılar bunu belirliyor, rapi belirliyor, Sido Zeus
Coop Katil, Hercules, bir şarkı, rekabet yok
Vurulduğunda extra karasal temas içinde olacaksın
Şeker ağır basıyor, kafayı buluyor, sözleşmesi fesh ediliyor
Tıpkı Bruce Lee flowu gibi Jeet Kune Do
Wing Chun, serbest tekme git ve serbest atışı kaçırma
İşe gitmeliyim, tabutta olana kadar uyku yok
Sido, Cooper - Eğer takımda değilsen, önemli değilsin
[Nakarat]
[Verse 3: Dillon Cooper & Sido]
Evet, bu paraya sahip olmalıyım, para
daha gerçekci, yüzlükleri say
Yüzlükleri yere seriyorum
Onlara bunları tıpkı orospular
gibi almalarını söylüyorum
Cooper tıpkı genç
Bruce Wayne gibi katil
Genç playboylar üne sahip oluyor
Berline ortalığı yıkan bir ritimle gittim
Gerçekten iyi gidiyor muyum, ismini bile bilmiyorum
Geçen gece gerçekten nike
ayakkabılarımla soluk gidiyordum
Siggi (Sido) tıpkı bir ikon gibi üçer adım gidiyor
Ne zaman konuşsak yüzlerimizi Nikon ile alıyorlar
Belirti almaya çalış, sonsuza dek
ölümsüzleşcek bir anı yap
Ellere yeniden tükürülecek
Şimdi bağırılacak ve zaman sonuna kadar kullanılacak
Bu yüzden uyuma, ayağa kalk, kalbın buna yetmeyecek
Bu yüzden yeniden ehliyet satın aldın, hakketmedin
Tıpkı bir anası sikik gibi bozuksun
Ve ben ise hayal ettiğim şeye
kavuşuyorum çünkü çabalıyorum, çabalıyorum
Kan ve ter içinde para kazanılıyor
Kendime ait yat istiyorum bu yüzden uyanık duruyorum
[Scratches]
"Gotta get this money, I don't really get to sleep long"
"I need enough money to spend, enough money to give"
"Hustlin' Hustlin'"
[Verse 1: Sido]
Aus'm MV in die Welt raus, ich geb Geld aus
Lederjacke von LV, in hellblau, ah
Charlotte gefällt's, wenn ich ihr Pelz kauf
Und aus dem Schlüpper deiner Frau kannst du'n Zelt bauen
Ich geb noch immer'n Fick drauf, wenn du hatest
Ich seh alles positiv außer einen Aids-Test
Scheiß mal auf Beef, ich lass die Waffen im Schrank
Bin ein erwachsener Mann, aber ich pass' mich nicht an, nein
Wir sehen die Sterne und wir greifen danach
Und weiß ich nicht mehr weiter, frag ich Jägermeister um Rat
Rapper klettern für paar Klicks den Fans noch weiter in' Arsch
Ich weiß, wer es war, er hat noch Scheiße am Bart - Iih!
Wenn ich euch seh', muss ich mich fremdschämen
Fahrt in die Hölle, ihr könnt gerne meinen Benz nehmIch scheiß auf dich und deine hässliche Begleitung
Komm her, mach Faxen und der Rest steht in der Zeitung, ah
[Hook: Sido & (Dillon Cooper)]
Die Welt gehört mir, wenn ich groß bin
(Gotta get this money, I don't really get to sleep long)
Ich kann schlafen, wenn ich tot bin
(Work hard, stack checks, I got rich)
Denn ich muss ackern, muss ackern, ackern
(No rest 'till I'm gone)
Denn ich muss hustlen, muss hustlen, hustlen
(Ain't got no days off)
Denn ich muss ackern, muss ackern, ackern
(Do work and get paid
Watch my bank roll, my paper don't fade)
[Verse 2: Dillon Cooper]
Champion with a Jordan jersey, some vintage
You know I'm kitted, ain't kiddinWith none of these dudes, I'm wicked, ah
Sick with it like [?], I'm paid full
My name rules, King Cooper, I brain doom
Can't clap that, your rhymes wack, my lines fat
Can't grasp the concept, y'all still bledding and I'm fresh
Knuckle up and bust them if they pop the combat
Word is bond, I kill 'em, yo, it's hidden in the contract
Gods define that, define Rap, Sido Zeus
Coop Killer, Hercules, one track no contest
Extraterrestrial contact from the bong hits
Candy kush strong, get 'em high, just off the contact
Jeet Kune Do like Bruce Lee flow
Wing Chun, freekick, go, don't miss no free throw, wow
Gotta get to work, no sleep until I'm in the coffin
Sido, Cooper - rad, if you're not on the team, you not important
[Hook]
[Verse 3: Dillon Cooper & Sido]
Jup, gotta get this money, cash is realler, count the Benjis
Throwin' hunnids on the floor
I tell 'em "Pick 'em up" like shippers, ah
Cooper killer like a young Bruce Wayne
Young playboys, they be getting that fame
Went to Berlin with a bad ass sound
Am I really going fine, I ain't know her name
Last night I was getting so faded with my nikes on
Siggi got blessed and made three stepping like an icon
Any time we rockin' they taking face like nikon
Tryna get a glimpse and make a memory that's life long
Jetzt wird wieder in die Hände gespuckt
Jetzt wird geackert und die Zeit bis zur Rente genutzt
Also schlaf nicht ein, steh auf, das Hartz reicht nicht aus
Drum haste auch schon wieder keinen Fahrschein gekauft
Huh, du bist ein broke ass motherfucker
Und ich kann haben, was ich träume, weil ich acker, acker
Aus Blut und Schweiß werden Scheine gemacht
Ich will 'ne eigene Yacht und darum bleibe ich wach
[Hook]
Ackan
[Scratches]
Bu parayı almalıyım, uzun uyumaya vakit yok
Yeterince paraya harcamak ve bağışlamak için ihtiyacım var
[Verse 1: Sido]
MV'den hayata adım atıyorum, para veriyorum
LV'den açık mavi deri ceket
Ona kürk satın aldığımda Charlotte'nin bu hoşuna gidiyor
Ve karınıın koca iç çamaşırıyla çadır kurabilirsin
Bana hala nefretle yaklaşıyorsan seni hala siklemiyorum
AIDS testi hariç herşeyi pozitif görüyorum
Başka rapcilerle arama sıçayım, silahlarımı dolapta bırakıyorum
Yetişkin bir adamım ama kendimi buna yakıştıramıyorum, hayır
Yıldızları görüp bunları yakalamaya çalışıyoruz
Yolun devamını bilmiyorsam alkol arkadaşıma tavsiye soruyorum
Rapciler hala birkaç tıklanma için hayranların götlerinde dolaşıyor
Bunun kim olduğunu biliyorum hala sakalında bok var
Sizi gördüğümde utanmalıyım
Cehenneme gidin, memnuniyetle Benz'imi alabilirsiniz
Sana ve sana eşlik eden çirkine sıçayım
Buraya gel faks çıkart geri kalanlar zaten gazetede yazıyor
[Nakarat: Sido & Dillon Cooper]
Büyüdüğümde dünyaya sahip olacam
(Bu parayı almalıyım, uzun uyumaya vakit yok)
Öldüğümde uyuyabilirim
(Çalış, faturaları topla, zengin ol)
Çünkü sesimi çıkarmalıyım, çıkarmalıyım, çıkarmalıyım
(Ben gidinceye dek rahat yok)
Çünkü çabalamalıyım, çabalamalıyım, çabalamalıyım
(Boş günlerim yok)
Çünkü oluşturmalıyım, oluşturmalıyım, oluşturmalıyım
(Çalış ve maaşını al, bankamın nasıl
döndüğüne bak çünkü paralarım solmuyor)
[Verse 2: Dillon Cooper]
Jordan formalı şampiyon birkaç tip
Malzemeli olduğumu biliyorsun, bu ahbaplarla
şaka yapamadığımı biliyorsun, kötü huyluyum
Bununla hastayım, maaşla ödeniyorum
İsmim hükmediyor, Kral Cooper, Mahşeri yönetiyorum
Bunu alkışlama rhymların kötü benim satırlarımsa kilolu
Konsepti kavrayamıyorum, hepiniz hala kanıyorsunuz ve bense tazeyim
Eğer rekabeti bozuyorlarsa onları yakala ve boğumla
Kelimeler tahvil, onları öldürüyorum, bu sözleşmede gizli
Tanrılar bunu belirliyor, rapi belirliyor, Sido Zeus
Coop Katil, Hercules, bir şarkı, rekabet yok
Vurulduğunda extra karasal temas içinde olacaksın
Şeker ağır basıyor, kafayı buluyor, sözleşmesi fesh ediliyor
Tıpkı Bruce Lee flowu gibi Jeet Kune Do
Wing Chun, serbest tekme git ve serbest atışı kaçırma
İşe gitmeliyim, tabutta olana kadar uyku yok
Sido, Cooper - Eğer takımda değilsen, önemli değilsin
[Nakarat]
[Verse 3: Dillon Cooper & Sido]
Evet, bu paraya sahip olmalıyım, para
daha gerçekci, yüzlükleri say
Yüzlükleri yere seriyorum
Onlara bunları tıpkı orospular
gibi almalarını söylüyorum
Cooper tıpkı genç
Bruce Wayne gibi katil
Genç playboylar üne sahip oluyor
Berline ortalığı yıkan bir ritimle gittim
Gerçekten iyi gidiyor muyum, ismini bile bilmiyorum
Geçen gece gerçekten nike
ayakkabılarımla soluk gidiyordum
Siggi (Sido) tıpkı bir ikon gibi üçer adım gidiyor
Ne zaman konuşsak yüzlerimizi Nikon ile alıyorlar
Belirti almaya çalış, sonsuza dek
ölümsüzleşcek bir anı yap
Ellere yeniden tükürülecek
Şimdi bağırılacak ve zaman sonuna kadar kullanılacak
Bu yüzden uyuma, ayağa kalk, kalbın buna yetmeyecek
Bu yüzden yeniden ehliyet satın aldın, hakketmedin
Tıpkı bir anası sikik gibi bozuksun
Ve ben ise hayal ettiğim şeye
kavuşuyorum çünkü çabalıyorum, çabalıyorum
Kan ve ter içinde para kazanılıyor
Kendime ait yat istiyorum bu yüzden uyanık duruyorum
