One Direction Wolves Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri)

LYRİCS:

(I hear them calling for you)
(I hear them calling for you)

I feel the waves getting started
It's a rush inside I can't control
Your eyes keep pulling me in
(I know, I know, I know)
Your friends all talkin' 'bout me
They say I got no chance at all
Your fire is burning deep
In my soul, my soul, my soul!

I ain't up for debating
Ain't in it for the taking
We got the world shaking

In the middle of the night when the wolves come out
They head straight for your heart
Like a bullet in the dark
One by one, I take them down
We can run and hide, ain't goin' down without a fight

I hear them calling for you
I hear them calling for you

In the middle of the night when the wolves come out
They head straight for your heart
They come straight for your heart
I hear them calling for you
I hear them calling for you

I keep on holding tight now
Cause your body's telling me don't let go
We are gonna be starting up trouble
(I know, I know, I know)
Just getting my demons out, wouldn't ever doubt
Your beauty could start a war
As you walk in the dining room

I ain't up for debating
Ain't in it for the taking
We got the world shaking

In the middle of the night when the wolves come out
They head straight for your heart
Like a bullet in the dark
One by one, I take them down
We can run and hide, ain't goin' down without a fight
I hear them calling for you
I hear them calling for you
In the middle of the night when the wolves come out
They head straight for your heart
They come straight for your heart
I hear them calling for you
I hear them calling for you

I wish it wasn't true
But the whole world's tryin' to get a piece of you
And my heart keeps fighting in this battle of fools
Gotta make it through, gotta make it through

In the middle of the night when the wolves come out
They head straight for your heart
Like a bullet in the dark
One by one, I take them down
We can run and hide, ain't goin' down without a fight
I hear them calling for you
I hear them calling for you
In the middle of the night when the wolves come out
They head straight for your heart
They come straight for your heart
I hear them calling for you...
I hear them calling for you...

TÜRKÇE ÇEVİRİ:

(Seni çağırdıklarını duyuyorum)
(Seni çağırdıklarını duyuyorum)

Dalgaların başladığını hissediyorum
İçeride kontrol edemediğim bir hamle
Gözlerin beni içine çekip duruyor
(Biliyorum, biliyorum, biliyorum)
Arkadaşların benim hakkımda konuşup duruyor
Onlar hiç şansım olmadığını söylüyor
Ateşin çok derinlerde yanıyor
Ruhumda, ruhum, ruhum!

Tartışmak için gelmedim
Almak için de burada değilim
Dünyayı sallıyoruz

Gece tam ortasında kurtlar ortaya çıktığında
Senin kalbine yöneliyorlar
Karanlıktaki bir kurşun gibi
Bir bir, hepsini indiriyorum
Koşabilir ve saklanabiliriz, savaşmadan yıkılmayacağım

Seni çağırdıklarını duyuyorum
Seni çağırdıklarını duyuyorum

Gece tam ortasında kurtlar ortaya çıktığında
Senin kalbine yöneliyorlar
Senin kabin için geliyorlar

Şimdi sıkı tutunmaya devam ediyorum
Çünkü vücudun bana bırakmamam gerektiğini söylüyor
Bir belaya bulaşmak üzereyiz
(Biliyorum, biliyorum, biliyorum)
Şeytanlarımı çıkarmaya yeni başladım, şüphe bile duymadan
Güzelliğin bir savaş başlatabilir
Odaya girmenle birlikte

Tartışmak için gelmedim
Almak için de burada değilim
Dünyayı sallıyoruz

Gece tam ortasında kurtlar ortaya çıktığında
Senin kalbine yöneliyorlar
Karanlıktaki bir kurşun gibi
Bir bir, hepsini indiriyorum
Koşabilir ve saklanabiliriz, savaşmadan yıkılmayacağım
Seni çağırdıklarını duyuyorum
Seni çağırdıklarını duyuyorum
Gece tam ortasında kurtlar ortaya çıktığında
Senin kalbine yöneliyorlar
Senin kabin için geliyorlar

Keşke bu doğru olmasaydı
Ama tüm dünya senden bir parça almaya çalışıyor
Ve kalbim bu aptalların savaşında savaşmaya devam ediyor
Bunu yapmak zorundayım, bunu yapmak zorundayım

Gece tam ortasında kurtlar ortaya çıktığında
Senin kalbine yöneliyorlar
Karanlıktaki bir kurşun gibi
Bir bir, hepsini indiriyorum
Koşabilir ve saklanabiliriz, savaşmadan yıkılmayacağım
Seni çağırdıklarını duyuyorum
Seni çağırdıklarını duyuyorum
Gece tam ortasında kurtlar ortaya çıktığında
Senin kalbine yöneliyorlar
Senin kabin için geliyorlar