PSY Daddy Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri)

LYRİCS:

[Chorus: PSY]
I got it from my daddy
Daddy

[Verse 1: PSY]
I feel nice, you look nice
널 보자마자 나 어머나 땡잡았스
Don't think twice
이미 게임 끝났스
You'll be my curry, I'll be your rice
My name is P-S-Y
한국말로 박제상
너의 아련한 눈동자에
빠져서 헤엄치고파
오빠 달린다 꽉 붙잡아 언니야
나는 아름다운 아가씨의 동반자

[Pre-Chorus: PSY]
Hold up, wait a minute
지금부터 선수끼리
밤이 아까워, turn up louder
불타오르는 아름다운 그대여
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?

[Chorus: PSY (CL)]
(Hey, where'd you get that body from?
Where'd you get that body from?
Where'd you get that body from?)
I got it from my daddy
I got it from my daddy
I got it got it
(Hey, where'd you get that body from?)
I got it from my daddy
I got it from my daddy
I got it got it
(Hey, where'd you get that body from?)
I got it from my dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad, daddy
I got it from my dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad, daddy

[Verse 2: PSY]
I'm on fire, take you higher
넌 한폭의 명작 난 아낌없는 buyer
Don't be a liar, 까고 말해봐요
I be your honey, never expire
낮에는 잠만 자 밤이 오면 상남자
널 보자마자 나 너무 좋아서 뻑이 가
척 보면 압니다
신나면 어린애 입니다
오빠가 오방가 깜빡이 안 키고
훅 들어갑니다

[Pre-Chorus: PSY]
Hold up, wait a minute
지금부터 선수끼리
밤이 아까워, turn up louder
불타오르는 아름다운 그대여
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?
How you like me now?

[Chorus: PSY (CL)]
(Hey, where'd you get that body from?
Where'd you get that body from?
Where'd you get that body from?)
I got it from my daddy
I got it from my daddy
I got it got it
(Hey, where'd you get that body from?)
I got it from my daddy
I got it from my daddy
I got it got it
(Hey, where'd you get that body from?)
I got it from my dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad, daddy
I got it from my dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad, daddy

[Bridge: PSY]
Listen
My papa was a superman, hey
그대로 받아왔어 그 몸매, hey
신사이길 거부하는 신사
이 구역에 미친놈은 바로 나, hey

[Outro: PSY]
I got it from my dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad, daddy
I got it from my dad, dad, dad, dad, dad
Dad, dad, dad, dad, dad
Dad, daddy

TÜRKÇE ÇEVİRİ:

Babamdan aldım
Babamdan

İyi hissediyorum,güzel görünüyosun
Seni gördüğüm an şanslı olduğumu biliyordum
2 kere düşünme
Oyun çoktan bitti
Sen köri ol,ben pirinç
Benim adım P-S-Y
Kore'den,Park Jae-Sang
Gözlerine zıplayıp orada yüzmek istiyorum
Sıkı tutun,Oppa Unni'ye doğru koşuyor
Ben bu güzel kızın partneriyim

Bekle,bir dakika
Oyuncular şu an aramızda
Bu gec boş zaman istemiyorum,
Sesi sonuna kadar aç
Sexy oluyorsun

Şimdi beni nasıl seviyorsun?
Şimdi beni nasıl seviyorsun?
Şimdi beni nasıl seviyorsun?
Şimdi beni nasıl seviyorsun?

Hey,o vücudu nereden aldın?
Hey,o vücudu nereden aldın?
Hey,o vücudu nereden aldın?

Babamdan aldım,Babamdan aldım
Aldım (Aldım)

(Hey,o vücudu nereden aldın?)

Babamdan aldım,baba (x15)
Babamdan aldım,baba (x15)

Yanıyorum,seni daha yukarılara çıkarıyorum
Sen bir baş yapıt,bn ise büyük müşteri
Yalan söyleme,bana karşı dürüst ol
Senin için hiç bitmeyen bir bal olurum
Gündüz vakti sadece uyurum,
Gece ise gerçek bir adamım
Seni ilk gördüğümde şaşırıp kalmıştım
Bunu bir mil öteden bile görebilirsin,
Şaşırdığımda çocuk gibiyim
5 yönlü kavşaktan sinyal vermeden dönüyorum

Bekle,bir dakika
Oyuncular şu an aramızda
Bu gec boş zaman istemiyorum,
Sesi sonuna kadar aç
Sexy oluyorsun

Şimdi beni nasıl seviyorsun?
Şimdi beni nasıl seviyorsun?
Şimdi beni nasıl seviyorsun?
Şimdi beni nasıl seviyorsun?

Hey,o vücudu nereden aldın?
Hey,o vücudu nereden aldın?
Hey,o vücudu nereden aldın?

Babamdan aldım,Babamdan aldım
Aldım (Aldım)

(Hey,o vücudu nereden aldın?)

Babamdan aldım,baba (x15)
Babamdan aldım,baba (x15)

Dinle,
Benim babam süpermen oldu ,hey !
Bu vücut bana miras kaldı,hey !
Beyfendi olmayı reddeden,beyfendi
Ben bu civarlarda çılgın bir p*çim,hey !

Babamdan aldım,Babamdan aldım
Aldım (Aldım)

(Hey,o vücudu nereden aldın?)

Babamdan aldım,baba (x15)
Babamdan aldım,baba (x15)