Hadise Men Chase Women Choose Şarkı Sözleri (Türkçe Çeviri)

LYRİCS:

(I’m so fine I don’t need to chase)
(I don’t need to do nothin’)
(Girls are comin’ at me all the time)

There’s something about a man with a boyish grin
That will do it every time for me
There’s something about a man who feels good in his skin
When you look in his eyes, they can’t be tamed

Ooh baby, why you winding me up?
Why you playing so hard to get?
Whatcha doing there, changing the rules?

Men chase, women choose
There’re things you don’t and things you do
Men chase, women choose
You’re cool but I’m not fooled

Men chase women choose
I’m not gonna crawl for you
Men chase women choose
Not all roads lead to you
Baby, baby, baby, will you come to me?

I don’t want a man looking at my shoes
Saying “hey, I got those too” (oh no)
I don’t like a man acting like a girl
Looking for a mother in me (no no, oh no)

Ooh baby, why you winding me up?
Why you playing so hard to get?
Whatcha doing there, changing the rules?
Why you playing so hard to get?

Men chase, women choose
There’re things you don’t and things you do
Men chase, women choose
You’re cool but I’m not fooled

Men chase women choose
I’m not gonna crawl for you
Men chase women choose
Not all roads lead to you
Baby, baby, baby, will you come to me?

You need to bring it to get this player to want ya
You need to flaunt your thing and make him hot, yeah
Please please, I’m already weak in the knees
Please please, stop lining me up where

Men chase, women choose
There’re things you don’t and things you do
Men chase, women choose
You’re cool but I’m not fooled

Men chase women choose
I’m not gonna crawl for you (I ain’t gonna crawl for you)
Men chase women choose
Not all roads lead to you
TÜRKÇE ÇEVİRİ:

Ben cok iyiyim, kovalama gerek yok
Hicbir sey yapmama gerek yok
Kizlar her zaman bana geliyor

Bir cocuksu siritisli adamla ilgili bir sey var
Ve herzaman benim icin yeterli
Kendi cildinin icinde rahat hisseden adamla ilgile bir sey var
Onun gözlerinin icine baktiginda, onlar ehlileştirilemez

Oh bebegim neden beni sariyorsun?
Neden bu kadar cok oynuyorsun almak icin?
Burda ne isin var, kuralliri degistirirken?

Adamlar kovalar, kadinlar secer
Senin yapicagin ve yapmiyacagin seyler var
Adamlar kovalar, kadinlar secer
Senin icin surumiyecem
Butun yollar sana dogru yönelmez
Bebegim, bebegim, bebegim, bana gelicek misin?

Ben benim ayyakibilarima bakan bir adam istemiyorum
Bir de diyen"Hey, bendede var bunlar" (o yok)
Kiz gibi davranan bir adam istemiyorum
Benim icinde bir anne arayan(yok yok, oh yok,)

Oh bebegim neden beni sariyorsun?
Neden bu kadar cok oynuyorsun almak icin?
Burda ne isin var, kuralliri degistirirken?

Adamlar kovalar, kadinlar secer
Senin yapicagin ve yapmiyacagin seyler var
Adamlar kovalar, kadinlar secer
Sen klassin ama ben aptal degilim

Adamlar kovalar, kadinlar secer
Senin yapicagin ve yapmiyacagin seyler var
Adamlar kovalar, kadinlar secer
Senin icin surumiyecem
Butun yollar sana dogru yönelmez
Bebegim, bebegim, bebegim, bana gelicek misin?

Onu getirmek zorundasin bu oyuncuyu sei istemesi icin
Senin o seyini gösteris yapmak ve onu seksi görundermek zorundasin, evet
Lutfen lutfen, zaten dizlerim zayif
lutfen lutfen, beni kaplayip durma

Adamlar kovalar, kadinlar secer
Senin yapicagin ve yapmiyacagin seyler var
Adamlar kovalar, kadinlar secer
Sen klassin ama ben aptal degilim

Adamlar kovalar, kadinlar secer
Senin yapicagin ve yapmiyacagin seyler var
Adamlar kovalar, kadinlar secer
Senin icin surumiyecem
Butun yollar sana dogru yönelmez..